Turning 23 has been an unexpected adventure. I was nervous for growing up, for not knowing exactly where I was standing, for graduating, for feeling like I was a completely a mess. I realized this is what’s interesting and amazing about life, not knowing what will happen tomorrow, if we have days, months or years to live, if our friends, family and couple will always be there. This is what life’s about, learning to enjoy the good moments, deal with the bad ones, cry, laugh, make mistakes, learn form them and the most important thing never giving up. There is no secret recipe for life, cuz in the end it’s not about the destination what really matters, but the journey itself. We need to enjoy and appreciate the present and start living instead of planning. This is why I decided to share with you the things I´ve lived, done, failed and loved during this 23 years…..
Cumplir 23 años ha sido una inesperada aventura. Estaba nerviosa por crecer y no saber exactamente donde estaba parada, por graduarme, por sentirme como un completo desastre. Me di cuenta que esto es lo interesante de la vida, la incertidumbre de no saber que va a pasar mañana, si nos quedan días, meses o años de vida o si nuestros amigos, familia y pareja estarán para siempre. De esto se trata la vida de disfrutar los buenos momentos, enfrentar los malos, llorar, reír, equivocarnos, aprender y lo más importante nunca darnos por vencidos. No hay una receta ni fórmula mágica para la vida, al final, lo que vale la pena es el viaje, no el destino. Debemos de dejar de planear y empezar a vivir, aprovechando el presente al máximo. Es por esto que decidí compartirles las cosas que he aprendido, hecho, fallado y amado durante estos 23 años…….
My 23 stories
1. I stood out of my comfort zone, even though I was afraid it helped me understand a little bit more what makes me happy or not. // Me salí de mi zona de comfort y a pesar de tener miedo, me ayudó a darme cuenta de las cosas que me gustan y las que no.
2. I understood that being healthy is not just eating well and exercising, but also being in peace with your mind.// Me di cuenta que estar sano no sólo es comer bien y hacer ejercicio, sino estar bien con nuestra mente, nuestras emociones y sentimientos.3. I realized dreams do come true if we believe and fight for them. // Aprendí que los sueños se vuelven realidad si creemos y luchamos por ellos.4. I learned that time is precious and it is more important to be there than to give. // Aprendí que el tiempo es muy valioso y que es mejor estar que dar.
5. I realized that life is the most magical gift and if I made the most of it or not was all up to me. // Me di cuenta que la vida es un regalo mágico y que si la aprovecho o no, sólo depende de mi.
6. I learned not to be afraid to say what I think, to say no when it is necessary and fight for the things I want. // Aprendí a no tener miedo de decir lo que pienso, a decir no cuando es necesario y a luchar por las cosas que quiero.
7. I learned that friends, family and relationships need to be cultivated everyday and it is easy to know who the real ones are. // Aprendí que las amistades y relaciones se cultivan todos los días y que es fácil saber cuales son reales o no.
8. I traveled so much and fell in love with places, people and experiences; discovering myself along the way.// Viaje y viaje, enamorándome todos los días de nuevos lugares, personas y experiencias, descubriéndome a mi misma durante el camino.
9. I realized my blog has helped me to know and express myself a little bit more. It makes truly happy to have a place where I can share my passions and thoughts every single day. // Me di cuenta que mi blog me a ayudado a conocerme y expresarme mejor. Me hace realmente feliz poder tener un espacio donde puedo compartir lo que me mueve y apasiona todos los días.10. I learned that good people are the coolest. // Aprendí que las buenas personas son las más increíbles y las que realmente valen la pena.
11. I learned to express myself through my style, wearing more colors, not following rules and being true to myself. // Aprendí a expresarme y divertirme a través de mi estilo, a usar más colores, a no tener miedo de ponerme lo que me gusta, a no seguir reglas y ser fiel a mi misma.
12. I understood that life is a cycle and when one door closes another opens. // Entendí que la vida es un ciclo y que cuando una puerta se cierra otro se abre.
13. I changed my point of view in many things, getting to know my self a little bit more, realizing what really matters in life. // Cambié mi manera de pensar en muchas cosas, conociéndome un poco mejor y dándome cuenta de lo que realmente importa en la vida.
14. I learned to organize myself a little bit more, to put priorities in my life and work hard to get what I want. // Aprendí a ponerle prioridades a mi vida, a organizarme un poquito mejor y a trabajar duro por lo que quiero.
15. I learned not to idealize people or things, cuz nothing and no one is perfect. // Aprendí a no idealizar a las cosas ni a las personas, porque nada ni nadie es perfecto.
16. I learned that letting go is hard but necessary. // Aprendí que dejar ir es difícil pero necesario.
17. I realized we need to compromise in everything we do. If what we love doesn’t become a responsibility and an obligation its not worth it, cuz good things require lots of work and dedication. // Entendí que nos tenemos que comprometer con las cosas que queremos y amamos. Si eso que nos mueve no se vuelve una responsabilidad y obligación, no va a funcionar. Las cosas buenas requieren mucho trabajo dedicación y esfuerzo
18. I realized nothing lasts forever so if we’re in a bad or good situation, we need to embrace the present. // Me di cuenta que nada es para siempre, si estamos en una buena o mala racha tenemos que valorar y disfrutar el presente.19. I realized that mistakes make us grow if we learned from them. // Me di cuenta que los errores nos hace crecer si aprendemos de ellos.
20. I learned that unexpected things happen all the time. // Aprendí que la vida esta llena de cosas inesperadas.
21. I discovered that the ocean drives me crazy and that we need to be more conscious by taking care of the world if we want it to take care of us. // Descubrí que me vuelve loca el mar y que debemos de ser más consientes de cuidar al mundo si queremos que él cuide de nosotros.
22. I understood the importance of not being indifferent, getting involved and being empathic, specially with our close ones.// Entendí la importancia de involucrarme más a ser empático y no ser indiferente, especialmente con nuestros seres cercanos.
23. I understood that whats important for me is not important for everyone. // Aprendí que lo que es importante para mí no es importante para todos.
…. so even if you don´t think as I do hope this post helps you realize how unpredictable life is. That we’re all fighting a battle and even if we fall a million times we need to get up another million times. Always give the best of you, be empathic, help, enjoy de good moments, face the bad ones and always be thankful for having the best gift in the world….being alive.
…así que aunque no piensen como yo espero que este post les ayude a darse cuenta de lo impredecible que es la vida, que todos tenemos ups and downs pero lo importante es levantarnos mil veces. Siempre debemos dar lo mejor de nosotros, disfrutando cada momentos, ayudando, siendo empáticos, enfrentando las situaciones y dando gracias porque tenemos el mejor regalo del mundo, la vida.
IG: @mariaminablog Twitter:@mariaminablog Snapchat:mariamina Facebook: María Mina
XOXO,